Назад

Про любовь

Любовь на фоне большой истории и частные истории любви — запретной и разрушительной, исцеляющей и спасительной, преодолевающей любые расстояния, выходящей за пределы общественного осуждения, обманывающей само время. В этой подборке нет любовных романов в классическом понимании, но в каждой из входящих в неё книг лауреатов и номинантов премии «Ясная Поляна» описана самая настоящая любовь.
Ветер Трои

Андрей Дмитриев

Ветер Трои

Редакция Елены Шубиной, 2024

Стамбул, 2020 год. Встреча с первой любовью спустя сорок лет и возможность начать всё сначала. Отправляясь в автомобильное путешествие по древним турецким городам, герои пытаются преодолеть прошлое, чтобы пойти в будущее одной дорогой. Но каждый слышит в пути собственный ветер.

Длинный список 2025 г., Короткий список 2025 г.
Современная русская проза

Стамбул, 2020 год. Встреча с первой любовью спустя сорок лет и возможность начать всё сначала. Отправляясь в автомобильное путешествие по древним турецким городам, герои пытаются преодолеть прошлое, чтобы пойти в будущее одной дорогой. Но каждый слышит в пути собственный ветер.

Спасти огонь

Гильермо Арриага

Спасти огонь

Polyandria NoAge, 2023

Она — из обеспеченного мира, он — заключённый, живущий по законам силы. Их связь начинается как дерзкое и рискованное приключение, но быстро перерастает в разрушительную страсть. Подпитываемая опасностью, любовь становится огнём, который сжигает всё вокруг.

Длинный список 2024 г.
Иностранная литература

Она — из обеспеченного мира, он — заключённый, живущий по законам силы. Их связь начинается как дерзкое и рискованное приключение, но быстро перерастает в разрушительную страсть. Подпитываемая опасностью, любовь становится огнём, который сжигает всё вокруг.

Латинист

Марк Принс

Латинист

Polyandria NoAge, 2025

Переосмысление мифа о Дафне и Аполлоне из «Метаморфоз» Овидия. История одержимости — поэзией, мертвым языком, другим человеком — разворачивается в стенах университетского кампуса. Чувства профессора античной литературы к талантливой аспирантке разрушают границы профессиональной этики, а страстное желание обладать неминуемо ведет к трагедии.

Длинный список 2025 г., Короткий список 2025 г.
Иностранная литература

Переосмысление мифа о Дафне и Аполлоне из «Метаморфоз» Овидия. История одержимости — поэзией, мертвым языком, другим человеком — разворачивается в стенах университетского кампуса. Чувства профессора античной литературы к талантливой аспирантке разрушают границы профессиональной этики, а страстное желание обладать неминуемо ведет к трагедии.

Звери малой земли

Чухе Ким

Звери малой земли

Inspiria, 2024

Яшма и Чонхо встречаются в мире, где личное подчинено истории. На фоне оккупированной Кореи герои цепляются друг за друга, пытаясь сберечь хрупкое чувство среди насилия и бедности. Но безжалостное время испытывает их любовь и ставит перед выбором.

Длинный список 2024 г., Короткий список 2024 г., Лауреат 2024 г.
Иностранная литература

Яшма и Чонхо встречаются в мире, где личное подчинено истории. На фоне оккупированной Кореи герои цепляются друг за друга, пытаясь сберечь хрупкое чувство среди насилия и бедности. Но безжалостное время испытывает их любовь и ставит перед выбором.

Белград

Надя Алексеева

Белград

Редакция Елены Шубиной, 2024

Аня уезжает вслед за мужем в Белград. Город встречает ее непогодой, незнакомым языком, необжитой квартирой и остывшими в разлуке чувствами. А может их никогда и не было. Аня ищет утешения в воспоминаниях о солнечной Ялте и незаконченной книге о Чехове и Ольге Книппер, но неожиданно сама становится героиней чеховского сюжета.

Длинный список 2025 г., Короткий список 2025 г.
Современная русская проза

Аня уезжает вслед за мужем в Белград. Город встречает ее непогодой, незнакомым языком, необжитой квартирой и остывшими в разлуке чувствами. А может их никогда и не было. Аня ищет утешения в воспоминаниях о солнечной Ялте и незаконченной книге о Чехове и Ольге Книппер, но неожиданно сама становится героиней чеховского сюжета.

Велнесс

Нейтан Хилл

Велнесс

Фантом Пресс, 2025

История любви Джека и Элизабет началась с взаимного сталкинга. Месяцами они невольно подглядывали за жизнью друг-друга, не видя в объекте наблюдения своей судьбы. Прожив вместе двадцать лет, Джек и Элизабет, кажется, так и не разглядели главного, отвлекаясь на отражения собственных страхов. Удастся ли героям преодолеть кризис отношений и по-настоящему увидеть друг друга?

Длинный список 2025 г.
Иностранная литература

История любви Джека и Элизабет началась с взаимного сталкинга. Месяцами они невольно подглядывали за жизнью друг-друга, не видя в объекте наблюдения своей судьбы. Прожив вместе двадцать лет, Джек и Элизабет, кажется, так и не разглядели главного, отвлекаясь на отражения собственных страхов. Удастся ли героям преодолеть кризис отношений и по-настоящему увидеть друг друга?

Аллегро пастель

Рандт Лейф

Аллегро пастель

Ad Marginem Press, 2021

Германия, 2018 год. Таня и Жером строят отношения на расстоянии — бережно, осознанно, почти идеально. Они обсуждают чувства, аккуратно двигают границы, следят за интонациями. Но чем больше редактируют свою любовь, тем заметнее хрупкость созданной ими конструкции. Возможно ли сохранить страсть, если всё слишком продумано?

Длинный список 2022 г.
Иностранная литература

Германия, 2018 год. Таня и Жером строят отношения на расстоянии — бережно, осознанно, почти идеально. Они обсуждают чувства, аккуратно двигают границы, следят за интонациями. Но чем больше редактируют свою любовь, тем заметнее хрупкость созданной ими конструкции. Возможно ли сохранить страсть, если всё слишком продумано?

Учительница музыки

Дженис Ли

Учительница музыки

Иностранная литература, 2023, №11

Клэр приезжает в послевоенный Гонконг вслед за мужем и оказывается втянутой в любовный треугольник с загадочным Уиллом Трампером. Когда-то Уилл уже любил, но японская оккупация развела возлюбленных по разные стороны истории. Можно ли построить новое чувство на руинах прошлого?

Длинный список 2025 г.
Иностранная литература

Клэр приезжает в послевоенный Гонконг вслед за мужем и оказывается втянутой в любовный треугольник с загадочным Уиллом Трампером. Когда-то Уилл уже любил, но японская оккупация развела возлюбленных по разные стороны истории. Можно ли построить новое чувство на руинах прошлого?

Храни её

Жан-Батист Андреа

Храни её

Polyandria NoAge, 2024

Италия XX века. Скульптор Мимо проносит свою любовь к Виоле через войну, разлуку, социальные различия и личные утраты. В мире, который рушится и меняется, их связь остаётся единственной константой. Он хранит её — как тайну, как обещание, как смысл собственной жизни —и находит способ сделать бессмертной.

Длинный список 2025 г., Короткий список 2025 г.
Иностранная литература

Италия XX века. Скульптор Мимо проносит свою любовь к Виоле через войну, разлуку, социальные различия и личные утраты. В мире, который рушится и меняется, их связь остаётся единственной константой. Он хранит её — как тайну, как обещание, как смысл собственной жизни —и находит способ сделать бессмертной.

Сезон отравленных плодов

Вера Богданова

Сезон отравленных плодов

Редакция Елены Шубиной, 2022

Россия, 1990-е. Женя взрослеет в эпоху соблазнов, тревог и свободы. Первая любовь оказывается недопустимой, и её необходимо скрывать от мира. Но чувство, вспыхнувшее так ярко, продолжает притягивать как запретный плод. И за минутную слабость ждет неминуемая расплата.

Длинный список 2022 г.
Современная русская проза

Россия, 1990-е. Женя взрослеет в эпоху соблазнов, тревог и свободы. Первая любовь оказывается недопустимой, и её необходимо скрывать от мира. Но чувство, вспыхнувшее так ярко, продолжает притягивать как запретный плод. И за минутную слабость ждет неминуемая расплата.