Би Фэйюй
Китайский массаж
Гиперион, 2016 Пер. с китайского: Наталья Власова Эксперты: Алина Перлова
Действие романа разворачивается в массажном салоне Нанкина, где работают слепые мастера. Описывая каждого из пятнадцати своих героев, рассказывая о том, что для каждого из них означает быть слепым, что им пришлось пережить на своём веку и как им живётся сейчас, Би Фэйюй заставляет читателя сопереживать своим героям от начала до конца повествования.
За роман "Китайский массаж" писатель был удостоен самой престижной литературной награды Китая - премии Мао Дуня (2011). Полнометражный фильм, снятый по его мотивам, получил на 64-м Берлинском кинофестивале "Серебряного медведя", кроме того "Китайский массаж" лёг в основу популярного в Китае киносериала.