Prize books

Нермин Безмен

Курт Сеит и Шура

Лимбус Пресс, Издательство К. Тублина, 2019 Translation from turkish: Аполлинария Аврутина Experts: Аполлинария Аврутина

Курт Сеит и Шура

Роман турецкой писательницы, который вы держите в руках, переиздавался на родине автора около сорока раз. История любви царского офицера и молодой дворянки впечатлила читателей не только в Турции - книга переведена практически на все европейские языки и по ее мотивам снят сериал "Курт Сеит и Александра". Конечно, многие страницы романа, повествующие о России, могут вызвать у отечественного читателя невольную улыбку, но, с другой стороны, мы не можем не испытывать симпатии к турецкой писательнице, создавшей на основе реальных событий эту удивительную сагу.
Раскроем тайну: Нермин Безмен далеко не случайно повествует о нашей стране с таким теплом и такой доброжелательностью: одним из главных героев книги является ее родной дед.

Курт Сеит и Шура